Content recommendations from the people you trust.
Download the app to save, share and discover more.
Discover everything about art & design from Jan den HOLLANDER
Jan den HOLLANDER
Sono Olandese, entrato in Mohi per migliorare il mio italiano.Più grande il lago italiano Più grande la possibilità di pescare per novità italiane.
347 posts / 35 following / 19 followers
Foto's in oud familiealbum zijn mogelijk Vincent van Gogh en zijn zusje
Le foto nel vecchio album di famiglia potrebbero essere Vincent van Gogh e sua sorella - ##### Prego, la traduzione del testo come aveva fatto da Google Andries van Beek ha trovato una foto in un album di famiglia di un uomo che crede sia Vincent van Gogh. Ha anche trovato la foto di una donna che pensa sia una sorella del famoso pittore del Brabante. Entrambe le foto sono ora state scattate da esperti del Museo Van Gogh di Amsterdam. Questo riporta Omroep Gelderland. Andries vive a Beneden-Leeuwen nel Gelderland. "Raccolgo foto del diciannovesimo secolo", dice Andries. "Ho comprato l'album di famiglia in un mercatino delle pulci a Purmerend. Una volta a casa ho scattato le foto e ho pensato: quella foto potrebbe benissimo essere di Vincent van Gogh". Se corretta, la foto sarebbe un ritratto di Vincent van Gogh di 30 anni. E sarebbe molto speciale, perché finora c'è solo una foto del pittore di Zundert. Le foto una volta erano in aumento, ma Van Gogh non sarebbe stato un fan. La foto è stata scattata nel 1883 dal fotografo Dirk Jan Le Grand di Breda, come si può leggere sul retro. Nell'album ha anche trovato la foto di una donna che sospetta sia la sorella minore di Vincent, Wil van Gogh. "Non sono sicuro che sia una foto di Vincent, ma potrebbe benissimo esserlo", dice il collezionista di Beneden-Leeuwen. "Ho collegato la foto a diversi esperti d'arte nella mia cerchia di amici e anche loro vedono una sorprendente somiglianza". Altre foto nell'album potrebbero contenere altre dell'artista, dice Van Beek. "Si assomigliano." Secondo Van Beek, c'è anche un legame tra l'album fotografico, la famiglia Van Gogh e il fotografo Dirk Jan Le Grand. "Le Grand viveva nella stessa strada a Breda del padre di Vincent. L'album fotografico appartiene alla famiglia Verloop. Qualcuno di quella famiglia aveva poi un'attività di catering a Noordwijk, nell'Olanda Meridionale, dove le sorelle di Vincent sono in vacanza insieme". "Non credo nelle favole, ma quando sommi tutto, questa foto è un buon candidato per essere una foto di Vincent", dice il residente di Beneden-Leeuwen. Mercoledì scorso ha inviato le foto per e-mail al Museo Van Gogh. "Del 99,9 percento di tali foto, il museo dice immediatamente: 'Non è lui.' Non me l'hanno detto. Giovedì ho ricevuto un'e-mail con il messaggio: 'Stiamo indagando'". Anche se Andries non è sicuro al cento per cento che le foto siano di Vincent e Wil Van Gogh, sogna segretamente che andrà a finire in quel modo. "Se si è rivelata davvero una foto di Vincent, allora questa è una notizia mondiale. Allora lo farò alla CNN!"
Le foto nel vecchio album di famiglia potrebbero essere Vincent van Gogh e sua sorella -
#####
Prego, la traduzione del testo come aveva fatto da Google
Andries van Beek ha trovato una foto in un album di famiglia di un uomo che crede sia Vincent van Gogh. Ha anche trovato la foto di una donna che pensa sia una sorella del famoso pittore del Brabante. Entrambe le foto sono ora state scattate da esperti del Museo Van Gogh di Amsterdam. Questo riporta Omroep Gelderland.
Andries vive a Beneden-Leeuwen nel Gelderland. "Raccolgo foto del diciannovesimo secolo", dice Andries. "Ho comprato l'album di famiglia in un mercatino delle pulci a Purmerend. Una volta a casa ho scattato le foto e ho pensato: quella foto potrebbe benissimo essere di Vincent van Gogh".
Se corretta, la foto sarebbe un ritratto di Vincent van Gogh di 30 anni. E sarebbe molto speciale, perché finora c'è solo una foto del pittore di Zundert. Le foto una volta erano in aumento, ma Van Gogh non sarebbe stato un fan.
La foto è stata scattata nel 1883 dal fotografo Dirk Jan Le Grand di Breda, come si può leggere sul retro. Nell'album ha anche trovato la foto di una donna che sospetta sia la sorella minore di Vincent, Wil van Gogh.
"Non sono sicuro che sia una foto di Vincent, ma potrebbe benissimo esserlo", dice il collezionista di Beneden-Leeuwen. "Ho collegato la foto a diversi esperti d'arte nella mia cerchia di amici e anche loro vedono una sorprendente somiglianza".
Altre foto nell'album potrebbero contenere altre dell'artista, dice Van Beek. "Si assomigliano."
Secondo Van Beek, c'è anche un legame tra l'album fotografico, la famiglia Van Gogh e il fotografo Dirk Jan Le Grand. "Le Grand viveva nella stessa strada a Breda del padre di Vincent. L'album fotografico appartiene alla famiglia Verloop. Qualcuno di quella famiglia aveva poi un'attività di catering a Noordwijk, nell'Olanda Meridionale, dove le sorelle di Vincent sono in vacanza insieme".
"Non credo nelle favole, ma quando sommi tutto, questa foto è un buon candidato per essere una foto di Vincent", dice il residente di Beneden-Leeuwen.
Mercoledì scorso ha inviato le foto per e-mail al Museo Van Gogh. "Del 99,9 percento di tali foto, il museo dice immediatamente: 'Non è lui.' Non me l'hanno detto. Giovedì ho ricevuto un'e-mail con il messaggio: 'Stiamo indagando'".
Anche se Andries non è sicuro al cento per cento che le foto siano di Vincent e Wil Van Gogh, sogna segretamente che andrà a finire in quel modo. "Se si è rivelata davvero una foto di Vincent, allora questa è una notizia mondiale. Allora lo farò alla CNN!"